Split VOParseException into separate subclasses and make unchecked

Replaces the previous ErrorType enum. Separate classes are more
convenient for catch blocks and such.

Making the exceptions unchecked will allow throwing them from places
where checked exceptions cannot be used, e. g. SableCC AnalysisAdapter
methods.