Set home property for tom-task correctly

This allows reverting the undocumented change to tom-task.xml and also
fixes a mysterious sporadic issue with tom not finding the include files
(probably related to the Gradle daemon).