Remove -fopenmp compiler flag

Doesn't seem to be needed on Linux and causes errors on macOS with Apple's
version of Clang.