Remove encoding attribute which seems to not actually exist

AsciiDoc processors should already use UTF-8 by default, according to
the FAQ:
https://docs.asciidoctor.org/asciidoc/latest/faq/#does-asciidoc-only-support-ascii-text