fix let expression created for Event-B

was not a valid expression, meaning that
once a :let was defined in Event-B mode
every command expecting an expression
failed with an error

Signed-off-by: Michael Leuschel <leuschel@uni-duesseldorf.de>